Размер шрифта: A AA Цвет фона: Изображения: выкл. вкл.
Нравится

Заказать обратный звонок

Оставьте ваши данные
и мы Вам перезвоним в ближайшее время!

  • Регистрация абитуриентов лингвистического университета
  • МИИЯ онлайн
  • МосИнЯз - TV
  • Е-Студент. E-Student. Демо
Сегодня 19 ноября 2017 года

Журнал “Вопросы филологии”

(свидетельство о регистрации № 018334)
Издается с 1998 года
Главные редакторы журнала –
ректор МИИЯ Э.Ф. Володарская
и директор Института языкознания
Российской академии наук
В.А. Виноградов.

Заместитель главного редактора –
В.Ю. Михальченко.
Ответственные секретари –
И.Г. Сорокина, Т.Б. Крючкова.

СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:

К юбилею академика Б.А.Серебренникова (1915–1989)

Теоретические проблемы лингвистики

  • Красухин К.Г. Б.А.Серебренников как компаративист
  • Баталова Р.М. О путях расхождения близкородственных языков
  • Елисеев Ю.С. Проблема родства финно-угорских языков в историческом аспекте
  • Сельдюкова А.Т. Некоторые фонетические особенности прибельского диалекта марийского языка

Социолингвистика. Психолингвистика

  • Дешериева Ю.Ю. Прагматика межкультурной коммуникации: пресуппозиция в межкультурном дискурсе

Языки народов мира

  • Volodarskaya E.F. On Some Aspects of the Vocabulary of Some 19th-Century English Writers with Special Reference to Loan-Words [Володарская Э.Ф. О некоторых лексических особенностях английского языка, связанных с использованием заимствованных слов отдельными английскими писателями XIX века]
  • Назарова З.О. К проблеме изучения лексики погребального обряда в ишкашимском языке

Проблемы перевода

  • Лингвистические аспекты перевода: Материалы Международной датско-российской конференции (Москва, май 2000 г.)
  • Baron I. Aspects lexicaux de la traduction des noms composйs [Барон И. Некоторые аспекты лексикализации при переводе сложных существительных]
  • Hein B. Lexicalisation et traduction de prйdicats verbo-nominaux danois et franзais [Хайн Б. Лексикализация и перевод глагольно-именных предикатов в датском и французском языках]
  • Herslund M. Trois modиles de lexicalisation: les verbes de mouvement franзais, danois et russes [Херслунд М. Глаголы движения во французском, датском и русском языках: три модели лексикализации]
  • Jansen L. On Transitive and Non-Transitive Constructions in Russian and Danish. Preliminaries for a Translational Study [Янсен Л. К вопросу о переводе переходных и непереходных конструкций в русском и датском языках]
  • Korzen H. Les attributs indirects en franзais et en danois: problиmes de traduction [Корцен Х. Свободные члены предложения во французском и датском языках: проблемы перевода]
  • Korzen I. Nominal Determination in Translation: a Question of Topicality and Text Pragmatic Explicitness [Корцен Й. Перевод именной составляющей: вопрос топикализации и эксплицитности прагматики текста]
  • Smith V. Translating Non-Arbitrary Lexical Items: Friends that Cannot (Always) Be Trusted [Шмит В. Перевод непроизвольных лексических единиц: ложные друзья переводчика] Критика и библиография
  • Ильин И.П. Крестный путь от рацио к цивилизованному безумию, или От голгофы разумной самодисциплины к вседозво- ленности интерпретативного своеволия: размышления о книге Г.К.Косикова «От структурализма к постструктура- лизму (проблемы методологии)»
  • Савельева Л.В. Рец. на кн.: Иванова М.В. Древнерусские жития конца XIV–XV веков как источник истории русского литературного языка

Научная жизнь

  • Бабенко Н.С. «Филологические чтения – 4». Памяти Вадима Михайловича Солнцева (Москва, сентябрь 2000 г.)
  • Брагина Н.Г., Феоктистова А.Б. Фразеология и дискурсы культуры (Москва, сентябрь 2000 г.)
  • Ковшова М.Л. Семантика конца и начала: хроника конференции (Москва, июнь 2000 г.)
  • Лейчик В.М. Международная конференция по вопросам научно-технической терминологии (Москва, июнь 2000 г.)
  • Хаютин А.Д. Международная датско-российская конференция «Лингвистические аспекты перевода» (Москва, май 2000 г.)
  • Указатель статей, опубликованных в журнале «Вопросы филологии» в 2000 г.
  • Index of Papers Published by “Journal of Philology” in 2000
  • Именной указатель авторов
  • Index of Contributors

ISSN 1562-1391. Вопросы филологии. 2000. № 3 (6)

Линия Лингвистического университета